|
|
|
|
◆书籍、研究报告、技术资 料等大量日语翻译、英语 翻译业务，可提供最高达 30%折扣优惠！
◆旧客户每年度均可获赠优 惠劵一张，随时轻松享受 世达为您提供“安心”的 英语翻译/日语翻译服务！
◆免费为您量身定做专属的 翻译数据库，引领您体验 “节省成本+高效”的双 重Performance！
◆免费翻译简短明信片、名 片、请柬、吊牌、目录、 宣传口号、广告纸标语 等！
|
|
|
|
|
|
下 载 专 区 |
◆公司简介彩印版
◆索取报价专用表格
◆日语翻译专业术语表
◆英语翻译专业术语表
◆英语翻译人才登记表
◆日语翻译人才登记表 |
|
| |
|
|
服 务 项 目 |
◆日语笔译
◆英语笔译
◆英语校正
◆日语校正
◆日语笔录
◆英语笔录
◆外文输入
◆软件转换 |
|
|
|
|
| 公 司 简 介 |
 |
|
|
———英语翻译 日语翻译———
世达，您专属的语言解决方案提供商！
广州世达翻译，摒弃“大、全、粗”的传统粗放型翻译服务，专心致力于国内客户需求最迫切的英语翻译、日语翻译服务，更可提供稀有的优质英语⇔日语互译服务。
独家应用欧美日主流翻译辅助工具Trados系统，时刻吸取欧美日的最新科技，以绵密细致的专业姿态，为国内客户提供前所未有的严谨、细致、精密翻译服务！
实力雄厚的本土资深翻译专家，科学规范的项目管理流程，硕果累累的英语翻译/日语翻译实绩，凭籍敬业的态度，依托过硬的专业技术，赢得各界客户的支持与信任，是多家知名外资企业的长期合作伙伴。
在世达，客户可享受到媲美国外的优质翻译服务，立即联系我们，体验真正的英语翻译、日语翻译专家+规范化流程管理带给您的专业服务！
在您的环球商务战略当中，世达咨询将始终如一，孜孜不倦为您提供最佳语言解决方案。
|
|
|
|
|
|
|
|
普通企业客户例
■松下电器、SONY、ESPEC、NEC、日立、东 芝、三菱、电机、三洋、本田、日本航空、东 洋水产、荏原电产全日空商事、京瓷电子等
大学、研究机构客户例
■东京技术研究所、京都大学、关西大学、早 稻田大学、粤剧博物馆、独立行政法大学、世 界文艺社、半导体产业时报等
政府机构客户例
■环境监测中心、东莞清溪镇政府等
翻译内容·类型例
■说明书、产品目录、合同、企业法规、培训手 册、员工手册、调查报告、广告、学术研究会 内容笔录等
|
|
|
|
|
|
笔译/本地化
■专攻英语翻译、日语翻译两大细分市场，提 供各类手册合同文本的翻译服务。
■专业提供各类网站、软件的本地化服务。
校正
■提供外籍翻译家校正服务。
听音/笔录
■音像、映像材料的原文录入服务。
软件转换
■英语日语文字转换为客户指定的各种不同软 件形式，如PDF、CorelDraw、Pagemaker等。
外文输入
■英语日语文字打字录入
DTP/网站制作
■提供各种软件的DTP制版、网站制作服务
|
|
|
|
|
|
|
■为何低价的公司反而造成实际费用更高？
■手头上的待译资料，有些是电子文稿，有些 是图片、影像、音源， 该怎么办？
■那是否意味着高品质就必定高成本？
■翻译后的外文资料要正式供外国企业使用， 译文能有本土水平吗？外国客户看了会否觉 得很别扭？
■外文资料数量庞大，难度高，还急着要用， 怎么办？
■资料都是“社内秘”级别的，委托外部公司 翻译，能放心吗？
■真的有最佳品质+最佳成本吗？
■我的资料不需要在正式场合使用，只用作参 考，但要委托日语翻译或者英语翻译的话感 觉特别犹豫？
|
|
|
|
|
| 行 业 动 态 |
|
 |
环 球 视 野 |
|
|
|
|
